Diamonds and Pearls

Paisley

「なぜ、プリンス??」 へ

歌詞データベース・インデックス へ    プリンス関連・辞書情報


Index

Peter Paul's Almond Joy (Get Off)

One more card and it's 22 (Money Don't Matter 2night)


Peter Paul's Almond Joy (Get Off)

 キャンディバー(ヌガーやナッツを棒状に固め、チョコでコーティングしたチョコレートバー)のことです。この歌詞ではキャンディバーを性器に見立てています。
 日本では「スニッカーズ」がよく店頭に並んでいますが、キャンディバーはほかにもいろいろ種類があり、アーモンド・ジョイもそのひとつです。青地に白のストライプがまん中に入り、大きく「Armond Joy」と書いてあります。その上に「Peter Paul」と赤いマークが入っています。全体の大きさは15センチくらい。袋を開くと(包装紙は日本とくらべると剥きやすい)大きなチョコレートが2個入っています。中身は白いココナツをチョコレートでコーティング、上部に大粒のアーモンドがまるごと(飴がけされていないので、カリっとはいかないけど)ひとつのチョコレートに2つづつ並んで入っていて、ココナツとアーモンド、2種類のナッツの歯触りを楽しめます。ただし、歯が浮きそうになるくらいこってり甘いものです。

戻る


One more card and it's 22 (Money Don't Matter 2night)

 Black Jackというカードゲームをしています。このゲームでは配った手札の数の合計点数を最高の21か、それになるべく近くして競いますが、21点を1点でも越えたら負けになります。歌詞ではもう一枚カードをひいて「22」になってしまったので、がっかりしています。

戻る

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送